jeudi 16 août 2012

Palenque+Flores (Guatemala)


Coucou à tous!

Vous remarquerez que quand même on écrit souvent ces temps ci! On ne sait pas si ça va durer, alors profitez en!
Lors du dernier post, nous étions à San Cristobal de las Casas au Chiapas et sous la pluie. Et bien depuis on a pas mal bougé!
Nous avons donc pris la route dimanche dernier avec un groupe de musique bien sympa que nous avons rencontré dans notre auberge : buena vibra social sound. Nous avons donc partagé les frais por nous rendre dans deux sites : Agua Azul  et Palenque.
C'est un groupe de 9 personnes et là nous avons rencontré 5 d'entre eux, en vacances dans le coin, plus un trompettiste qu'ils ont rencontré à San Cristobalet qu'ils ont embarqué avec eux pour quelques jours! Et dans nos bagages, nous avions aussi emmené Nour et Alban!
Voici donc une photo de notre équipe devant le camion du groupe (dont le moteur refroidi un peu après toutes ces routes de montagne)



Pendant cette petite pause, on a eu le droit à un boeuf de 4 enfants tous mignons qui nous ont chanté des chansons traditionnelles, Ricardo, celui qui joue du trombone, a improvisé avec eux quelques airs, c'était carrément sympa!



Sur la route, on s'est arrêtés 3-4h aux chutes d'agua azul,  le temps d'admirer ces chutes qui devraient être bleues, mais sont plutôt marrons pendant la saison des pluies... de se baigner pour certains et de manger quelques empanadas.
Et puis aussi pour Pauline, de faire l'activité en marchant sur une abeille. Avec une dizaine de personnes à s'agiter autour d'elle pour lui proposer une chaise, de l'eau, de lui enlever le dard, désinfecter,... ça a fini par passer!




Petit instant botanique : ceci est un Epiphyte (merci Nour pour l'information, maintenant je suis fan (Pauline)!)




Après cette petite pause, nous avons repris la route pour Palenque, une ville connu pour ses ruines Maya. Faut dire c'est magnifique comme site!
Nous avons été les visiter le lundi et notre visite s'est faite en 2 temps.
1. Nous avons vus les temples principaux avec quand même pas mal de monde...
On y a passé pas mal de temps, c'est très grand, très beau!
Et puis on était aussi un peu écrasés de chaleur : 40° en pleine jungle : c'est humide et légèrement étouffant!!










2.Nous nous sommes promenés dans des zones un peu plus reculées et avec beaucoup moins de monde!
Au programme des ruines pas encore complètement déterrée, cascades trop belles, ombre, le pied!








Ca, c'est une tortue que nous avons croisée sur la route du retour. Elle était toute mignonne, mais risquait sacrément de se faire écraser, alors on lui a fait un peu peur du bout du pied pour qu'elle s'écarte du passage.




Et enfin, voici le groupe en concert! Ils font la tournée des auberges, restaurants, bars pour se faire nourrir, loger ou payer en échange d'un concert sacrément sympa (on les a vu 4 soirs d'affilé, on ne s'en lasse pas!).
Les voici donc en action dans le restaurant de notre "hotel" au milieu de la jungle.



Et voilà, notre dernière nuit au Mexique est arrivée et on est un peu tristes...

Allez, un petit récapitulatif!
On a aimé :
- Les tamales
- Rencontrer Arlette et Benicio
- Peindre des arbres
- Les chutes d'eau (pas la pluie!)
- Se baigner à Uninajam
- Les balades à Cuajimoloyas
- Tous les sites préhispaniques
- Les douches froides à Mazunte
- Voir Lucas et Ana
- L'accueil de Diego
- Rencontrer Nour et Alban et les recroiser à chaque fois
- Passer du temps avec Buena Vibra Social Sound
- Notre chambre sur le toit à San Miguel
- Errer dans les villes coloniales
- Regarder la mer en buvant des jarres d'eau de citron à Mazunte
- Progresser en espagnol

On n'a pas aimé :
- Le trop d'activité à Mexico
- Croire qu'on allait rester à Ixmiquilpan
- La nuit dans le froid à Cuajimoloyas
- Les moustiques
- Avoir le short qui colle en sortant de l'eau
- Les douches sales à Mazunte
- Attendre notre bus à Puebla (4h!)
- La pluie à San Cristobal
- Ne pas assez bien parler espagnol
- Quitter les gens qu'on a rencontrés (par dessus tout!)


Voilà, maintenant en route pour le Guatemala (on n'aime vraiment pas les adieux...) !!
Départ à 6h pour : 3h de bus, 1/2h de bateau et encore 5h de bus



Nous voici biens arrivés à Flores, une toute petite île, au milieu d'un lac!
On nous conseille un hôtel sympa et pas cher, en effet, voici la vue :




Coucher de soleil et coucher pour nous aussi : on est tous fatigués!!






Allez, à bientôt tout les monde, donner nous de vos nouvelles!!
PS : Nous avons maintenant 8h de décalage horaire.

Bisous

11 commentaires:

  1. C'est tellement beau que ça énerve ! et oui, ici c'est canicule aussi, mais disons que les camions poubelles et les pigeons sont moins mignons que les pélicans au coucher du soleil...mais on pense à vous quand même ! Enjoy it :)
    Lulu

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Faut pas être jalouse, c'est beau les pigeons quand même! Et puis, on n'a pas que des pélicans, bientôt vous aurez droit à des photos de toucans et de singes a Tikal!
      En tous cas, même si la qualité de la conversation ne fut pas des meilleures, on est content de vous avoir entendues un peu l'autre fois sur skype, il faudra que l'on recommence!
      Bisous à toi et plein de courage pour ton boulot

      Supprimer
  2. HAHAHAHAHAHAH, mon petit boulet je vois que tu restes pa-reil, the same, je t'ai VRAIMENT visualisé toute rouge au milieu d'une bande d'excités en train souffrir sa mère à cause de l'abeille, mouahhahah
    ah, et pis aussi, troooop beaaaauu les ruines maya, my god! et très mignon l'histoire de la pitite tortue (une sourire béat s'affiche sur ma face:)
    continuez en territoire guatemaltais les jeunes, et pis moi j'aime bien les ptites anecdotes à la con alors continuez aussi de nous les raconter!!
    bon et sinon l'espagnol c'est toujours chaud les marrons vous dites dans le listing? c'est plus parler que comprendre j'imagine? des détaaaaails...
    aller, moi je vous ai déjà raconter ma life dans le dernier post, alors à vous de me répondre, "mr et mme on a 8h de décalage horaire"
    ....:) smakàvous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Comment elle se fout grave de ma gueule elle!!
      Bon ok, j'étais exactement ridicule comme tu l'as décrit...
      La honte!
      Promis, pour les anecdotes, on continuera, nous aussi on aime bien!
      L'espagnol c'est pas si "chaud les marrons" que ca, mais on a quand même envie de parler vraiment bien, d'avoir des vrais échanges quoi tu vois!
      Parce que "c'est joli", "c'est trop cher", bon, bah, y'a pas trop moyen de philosopher quoi!
      Mais ca va venir et puis effectivement, comprendre, ca on gère!
      T'as trouvé un appart à Quimper ou pas (parce que en vrai tu ne nous dis pas vraiment tout!)?
      Tu bosses toujours à St Naz là? si oui, j'imagine que touristes + canicule = relou, non?
      Sinon, là on est en train de regarder le coucher de soleil, dans un bar sur pilotis, avec des palmiers, des bateaux, un immense lac qu'on dirait la mer... trop dur quoi!!
      Allez, plein de bisous ma gross!
      Continues à nous écrire, on rigole bien!

      Supprimer
  3. Salut les Poupains!

    ça fait déjà un beau bilan en aussi peu de temps! Je crois que j'ai jamais autant rêvé en regardant des photos de vacances...!
    Pas mal le groupe de musique, une fois que la langue sera bien acquise vous vous mettez à la musique? Je vous vois bien dans un groupe écumant les bars et les auberges...!

    Pus que 24 jours avant mes prochaines vacances, je vous retrouve à Guatemala City?

    Plein de bises!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hey!
      Bientôt tu pourras voir tout ca en vrai!
      Comment on a trop hate de te voir coupain!!
      Pour ta destination, cf gmail!
      Ca va se préciser sous peu!
      Quoiqu'il en soit prévois le plus de temps possible sur place parce que ca va passer très vite!!
      Trop bien le groupe de musique tu veux dire!
      On était trop tristes de les quitter, horrible!
      On compte sur toi pour nous apprendre qq airs d'harmonica parce que pour le moment, c'est pas avec ca qu'on va se faire des sous!
      Vivement te voir!
      Des bisous coupain

      Supprimer
  4. Deberían de hacer una versión del blog al español para sus fans en México!!! =D un abrazo!!! atte Pavel

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Asi puedes aprender el frances para el proximo verano!
      Un abrazo

      Supprimer
  5. Mazunte, Sumidero, Oaxaca, San Christbal de Las Casas, PAlenque... vos photos nous font revivre un super voyage réalisé il y a quelques année avec Joëlle et Anne Alice... Merci

    Et nous avons hâte de voir la suite...

    Amiiés

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Contents que vous preniez du plaisir à venir sur notre blog!
      On espère que tout va bien chez les maloins.
      Bises à vous!

      Supprimer
  6. C'est beau ce voyage, ça nous permet d'être avec vous...un peu. Quand je pense qu'à Noël, on sera avec vous...ça me des ailes!!!
    Je tiens à dire que votre blog est super....photos et commentaires!!! car il est écrit, parfaitement bien et j'espère que vous le regardez longtemps...
    Plein gros bisous

    RépondreSupprimer